It's not just Mercury 3. One of Inception's founding engineers confirmed on Discord [1] that they're shutting down API access to all Mercury models on December 28.
Got the same email. A few days ago, I noticed that access via OpenRouter has vanished. Their approach was innovative; too bad it doesn't seem to have got traction.