I wondered, can I connect it wirelessly? I had a spare esp32 WT32-ETH01 lying around, it has both WiFi and Ethernet.
Couldn’t find an existing opensource firmware for this task. Gave it to AI, problem is resolved and the linked content is the created firmware.