I feel like software factories try too hard to streamline something that needs human attention, but I could be wrong.

In a podman sandbox, using Niri to manage terminal instances.

several sessions in one or multiple instances of vscode.