Do the highlights relate to just that specific word, or does that highlight extend to other unmarked areas of the text, which is why that would be so heavily weighted in the result?
But what prevents a malicious actor from iterating with their LLM to minimize the score on their text?