A wolfpack territory is typically about 1000 square kilometers. The forest cut was 3 square kilometers. So while there might be effects, need to set it in context.
Human's territory covers the whole planet. I can get to the far side of it in less than a day. You can wipe out a whole continent, the people there can easily just move to another one.
I mean if 0.3% of your home was invaded by a cabinet, you could probably still live there. In reality it's a bit more since the 1000 square km involves fields and lakes, so maybe 1%.