Instead, I'm stripping back to basics, building small tools to solve specific problems, and find myself vastly preferring established software with a track record of keeping feature-bloat down and the problem-space focused.
Nothing about this statistic supports this claim. Maybe, actually, features aren't free, and even with a glamorous HN marketing blitz, nobody wants to use the dogshit software LLMs produce. Everyone can build "features" for free, if "features" is an alias for "a pile of 100 bugs with some makeup on it to make it look like a feature if you squint at it from a distance".
However I think there will be a price to pay building software without the "trough of sorrow" phase stressing over the product and market fit and limping away with lessons learned - the way you build software and the problems you solve are basically confined to a safe space, a bubble of yourself + your AI agents and a brief moment of suspense submitting to reddit or whatever, and you risk learning nothing at all to improve your next projects and higher-volume won't help that.
One vibe-coded app is no better than other, or if it's better - not for long. So why would anyone invest in product that is going to be superseded in a few months/weeks/days?