“Rewritten” seems an incorrect verb here; writing in this usage is a human activity, not a machine one. “Translated” or even “Machine-translated” would be more accurate. I recognize that’s the word used by the repository but this is a reasonable circumstance for a title edit.