A Vancouver-based artificial intelligence company says it is turning away from opportunities with the U.S. government as tensions between Canada and the United States