The headline question is only really addressed by the combination of two things in the article (the second being brought up much later, and you kind of have to connect the dots yourself a bit): 1/ women have begun setting records in endurance sports 2/ women constitute a minority of participants in such events.
The first point, beginning to win some records, doesn't by itself address the question of the headline. But taken together with the relative rarity of women they say participate could point to there being some evidence for "better than" vs "equal to." Or it could be that for the records won, the winners are truly exceptional.
Whatever that rule about headlines ending with a question mark notwithstanding, I always cringe a little at headlines like these that seem to wish for a conclusion that's not really the direction of the article.
What's fun about both of these delusions is that they are easily disproven by even mild contact with reality. Any level of sports training with a member of the opposite sex disproves this with incredible speed. You can read social media comments from women about the first time they wrestled or playfought their mostly inactive boyfriend for the first time, and asked them not to hold back. And this doesn't even need them to engage in any kind of sport.
To hold this, you have to wilfully, intentionally dodge all physical activities with the opposite sex from schooling to your adult life. And yet, it does exist! I've met people who believe this, in the face of all reality. And then these sports-dodgers will have consequently wrong opinions on e.g. transwomen in sports, whether transmen should be allowed to take steroids and compete, equal pay in sports...
That said though, I could believe there's some crossover point in ultra-ultra endurance sports where performance equals out between the sexes.
we arent even talking about women only asked to play 3 sets vs men playing 5 sets (at least in slams).
so women's abilities may be underestimated while men generally still have a little more edge to them