Couldn't we use multiple circular projections centered at different latlongs? We'd give up continuity at the seams, but at least every region could be shown close to the center of the projection with little distortion. I would certainly prefer that in an educational setting (drawing the globe from ~6 different latitudes onto a 2d map should be sufficient).
And when drawing a map on the computer, the projection should be centered on whatever part of the globe is currently at the center of the screen.
I don't think they have an english version of the site yet, but Youtube does an ok job at auto-translating the explaining https://www.youtube.com/watch?v=10rY7y5ys-g (it fucks up every other thing, but you get the overall meaning)
Like a lot of "colour the empire pink" schooled people (yes right up to the 60s and 70s that map was used in uk schools) I somehow I gained an initial impression NZ and JP were tiny.
It's called "The True Size Of..." https://thetruesize.com
And indeed it's a brilliant tool.