Happy to answer any questions about the implementation, Gleam/BEAM, the frontend/backend setup, or the load testing.
Let's break it!
If you are just doing basic io on the app, you would need thousands of parallel request hitting the server before it breaks a sweat. Put some CPU bound thing for every request. Then it would be easier to break.