The mechanics of a short squeeze are pretty mechanical and worth separating from the "is this real demand" question, which the piece tries to do honestly, citing both the bull and skeptical case.
Happy to answer questions on either the market mechanics or the Bitcoin infrastructure stuff I usually write about.