I know, it's just less obvious and probably not at all convincing for a person with no mathematical knowledge. Even talking about (1+1/n)ⁿ is not easy without a bunch of calculus.
I think the argument for pi should be somewhat straightforward since people usually do trigonometry in high school? I don't know an argument for e that doesn't involve some kind of calculus.