Chinese cells (EVE etc) and BMSes (Daly etc) are easily available and all kinds of workshops build batteries at small to medium scale for all kinds of uses: electric auto rickshaws, power backup, sink for off-grid solar. Prices are $100-200/kWh for the battery depending on V, Ah and brand.