I would add a buffer storage for unsaved files. (Sublime Text or Zed editors have it.)
Asciidoc or typst formats would be awesome.