If I were one of the people who had been trapped in my own country by the Berlin Wall, I would be really angry at this comparison. Instead, it just makes me smile wearily.