Looking at your tool descriptions (as wit the ones on the original post) I wonder if this something perhaps only current frontier models will do, but the systems themselves seem like they'd be even more useful for open weights models with shorter working contexts.
Same principle. It's a good idea to have a schedule to clean them up periodically - an idea you can also put into a note.