I think leaving a note in a regular README, which is the first thing everyone sees in the repository, is much easier than trying to adapt a non-standard readme file for that purpose.
The same thing is happening to software. The same resistance is also occurring.