The build plan has tooling built in to generate these. Under the hood the model I'm routing to is Fal.ai's Patina model, which does a fantastic job at creating maps.
File is here btw if you want to explore: https://diffui.ai/app/canvas/be49d1a3-df57-4c61-9305-4aef472...
It's a lot like having an architect create plans for you before handing it off to a builder. In my (obv biased) experience, you end up getting better/more creative results with this approach. You're using the best model for the job at each specific task, ie a diffusion model as the designer, and a LLM as the engineer.