This type of question arises frequently, both as own thread or just a comment, sometimes a higher frequency than just once every few days. Some time ago [1]I suggested using the search box at bottom of most pages as the quickest means. Don't want AI or LLM = -ai -AI -llm -LLM [2] Results don't include dead links either.

[1] https://news.ycombinator.com/item?id=48039702

[2] https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&que...

I use a simple uBlock rule that filters the submission if the titleline contains keywords like `AI`, `I built `, `LLM`

This would be interesting, but honestly I would settle for a simple dark mode toggle.

Excluding every Show HN and every .ai domain would be a good start.

Recent Ask might have some solutions: https://news.ycombinator.com/item?id=48834961