Very curious whether anyone has tried this and can comment on the experience.

A text-first terminal thin client strikes me as a compelling use-case for a pair of smart glasses, depending on the execution. Only thing I'd really want is to be able to connect a keyboard.