A hotel being sued for mass food poisonings was described as “spotless” and a resort where guests complained of sexual harassment by staff was praised for “friendly” service by an AI intended to summarise millions of Tripadvisor reviews.