Fun coincidence to see this mentioned today, just recently I rescued my DroidWorks disc from my basement and was looking into how to get it running on a modern system. Obviously Wine/Proton are probably an option but I saw that there have been some efforts to build open implementations of games like Jedi Knight: Dark Forces 2 and Grim Fandango that ran on the same engine or a modified version of it, I wonder how much of that pre-existing work would be transferrable.