Ah Optane, what might have been...

Even over PCIe, I imagine the advantage vs. NVMe is lower latency and more operations per second.

The bottleneck in this setup is PCIe bus. You don't need optane to saturate it. 4 regular SSDs might do just fine.