That's the whole problem.

Do you hire people to do work or pretend to do work?

Give them the tools. Measure normally i.e. did they work faster with new tools?

If things are good and there's support people will use it to make their lives easier. That should be natural. Forcing them on it with arbitrary rules will just give you fake results.