Robert Sheckley wrote this in 1953, but the story has so much parallels to the modern day LLMs and their capabilities and limitations to humans.
> It's well established now that the way you put a question often determines not only the answer you'll get, but the type of answer possible. So ... a mechanical answerer, geared to produce the ultimate revelations in reference to anything you want to know, might have unsuspected limitations.