No, the research paper is still a key point of validation for the process. Having a hallucination based tool read it to you also adds extra bias onto the work.

Besides missing the point (i.e., it would be software and not "AI"), no thanks; no one wants to maintain "software-for-paper" from here to eternity.