> where can I get what audience are talking about?

You either pay for the X API or you get nothing: https://docs.x.com/x-api/getting-started/pricing

All of these API features are free on Bluesky/Mastodon btw.