It's going to be stochastic in some sense whether you want it to be or not, human error never reaches zero percent. I would bet you a penny you'd get better results doing one two-second automated pass + your usual PII redaction than your PII redaction alone.