Because in the context of Judaism, the word "chosen" is not meant to imply superiority. Rather, the word chosen is meant to imply being purposed, tasked, or burdened. For example, consider how Frodo was "chosen" to carry the Ring of Power in Lord of the Rings.
Or something like that.