Sufficient to say: You can't draw that conclusion from those metrics.
I used nominal dollars over PPP because that is what determines where multinationals choose to sell products. If one sells something for $5 in China and $10 in the USA, the PPP adjustment doesn't result in one receiving $17.
I'm not sure what other mechanisms I'd use to measure the size of the consumer market. Physical volume or mass?