It's one of my favorite books precisely because it generates this feeling and led me to Perec's Life: A User's Manual among other fantastic works.
For people who may be unfamiliar with this (excellent) connection: https://en.wikipedia.org/wiki/Oulipo
Numbers in the Dark is very good as a place to start.