Discussion about this and Veracrypt, including input from WireGuard dev and an update after this article's publish time:
https://news.ycombinator.com/item?id=47686549