This is interestingly very similar to domain fronting, except in this case the server doesn't need to work around it because it will still see the correct SNI.
Do DPI servers in your experience only check the first SNI packet for a given connection?