I've found half a dozen sites to track the progress of Artemis II ... this is among the best.

Looks pretty good. Kind of disappointed in the official NASA website and camera work.