Is this a corruption of "cratered"? Despite the similarity to cashiers handling money, I thought cashiered meant getting kicked out of the military.