I’d upvote this a hundred times (which seems very in keeping with modern democratic (small ‘d’. Put away that axe Eugene) norms) not because I love the solution, which is necessarily janky, and not because I like the author’s prose style, though I do, but because it ought to be a cause of embarrassment to Apple that this sort of folderol is needed.