The AI crank always cracks me up.
The world keeps moving around us. Can't choose staying still.
"The Internet Was Weeks Away From Disaster and No One Knew"
https://www.youtube.com/watch?v=aoag03mSuXQ
(at about the 9:50 mark)
Of course, glad to see it was another @isohedral project.
Half the fun of this xkcd is referring to it in context of whatever just went haywire.
You'd first need to figure out a way to generate a complete dependency tree. For each box, I interpret its height as a measure of its complexity and its width as a measure of the support it receives. The hardest part would probably be figuring out a way to quantitatively measure those values.
I think that's the other metaphor here.
It's not just standing on the tiny shoulders of one forgotten maintainer. The entire system only appears stable because we're looking at a snapshot of it.
In reality it's already collapsing.