I faced this exact struggle when trying to get clean Word exports for clients who don't touch Markdown. Pandoc is powerful but the CLI and template management can be a massive overhead for simple tasks.

I ended up building MarkdownCo Pro to bridge that gap. It focuses on maintaining formatting precision without needing to mess with Haskell filters or complex LaTeX setups. It’s been a fun challenge to handle nested lists and table alignments properly in .docx—definitely one of the trickier parts of the conversion logic.

http://markdownconverter.pro/markdown-to-word