Since you asked about workflow: I run multiple Claude Code sessions and the biggest friction isn't organizing terminals, it's remembering what each one was doing when I come back hours later. Subwindow naming helps, but a "last command" preview in the quick switcher would save me from opening each one just to remember where I left off.
One thing worth thinking about: since this is a direct .dmg download (no App Store safety net), your landing page has to do all the convincing. I'd be curious how a first-time visitor reacts before clicking Download. I run testbyhuman.com where a real person screen-records their visit with voice narration. Happy to do a free test on getbeam.dev if you want to see that first impression.
The "last command" preview in quick switcher is a great idea – I hadn't thought of that. Right now you just see the subwindow/tab name, but showing something like "last: npm run dev" or "last: ssh prod-server" would definitely help with context when coming back later. Adding that to my list.
And yes, I'd love to take you up on the user test offer – seeing a first-time visitor's reaction to the landing page would be super valuable, especially since there's no App Store safety net. I'll reach out via testbyhuman.com.