In my experience, PCPs in places like One Medical are now not shy to ChatGPT symptoms together with a patient. It is kinda funny, but is also helpful and makes sense.

Needle app or NotebookLM are also valuable resources for that.