What we need is to reform the culture that normalizes and rewards this sort of behavior.

That would require an admission that feminists are correct about toxic masculinity and patriarchy, at the very least, but in the current social climate of mens' rights grifters and toxic misogynists that doesn't seem possible.

Laws won't be enough. Look at Japan. They're extremely strict about this sort of thing to the point of having sex-separated train cars but harassment still happens there all the time because the culture (and by extension the politics) is extremely patriarchal.

Change has to happen from the ground up, not the top down.

Downvote as much as you want, this is a simple observation of a truth of life: introducing/forcing antisocial behaviour on people (filming without their consent, "cosplaying" intellect (with AI)) begets antisocial behaviour.

Surprised you are getting downvoted - that's exactly how you get quick legal response, by taking actions that destabilise society. It doesn't matter who is right necessarily.