It is an xkb and GUI toolkit matter. wayland is just passing keycodes, at best the xkb configuration if I recall properly.