Here is the Wikipedia article about the phenomenon of the bouba–kiki effect if you prefer text form or want to know more about it: https://en.wikipedia.org/wiki/Bouba%2Fkiki_effect

One of my favourite nerdy jokes is that the Fourier transform is a bouba-kiki transform.