Just an idea but Nim seems to have the features you mentioned. Nim "transpiles" to C, and can even be compiled via `zig cc` (which is an interace to clang). If you really want to, maybe you could make a zig backend for Nim?