I'm submitting this based on the current top item "North Dakota law lists fake critical minerals based on coal lawyers' names" [0].
This accident was traced to a manager transcribing "inorganic absorbent" as "an organic absorbent". A more serious example of the need to have competent people with domain knowledge in the room and empowered when documents are written.