Edit: Thank you!
I spent a bunch of time getting the timestamps on the custom receiver to be sub-microsecond accurate (https://pantsforbirds.com/adsbee-1090-july-2025-update/), so the receiver is capable of feeding multilateration (MLAT) networks which decode position based on time of flight of received packets. Combining that feature with live GPS updates would allow creation of an MLAT network with moveable base stations, which would be pretty cool.
ADSBees can be fully configured over their network connection, including flashing new firmware, so if you put them onto some sort of VLAN network you could update and configure each device pretty easily. They use a network console accessible via USB or WebSocket for configuration and firmware updates.