If I were in this situation, what I'd do is to continue to give estimates as I always have before, ignoring the use of genAI, and keep track of how much the accuracy of those predictions have changed. That would give me some real data on which I can begin to adjust my time predictions.
To do it any other way is to just be guessing blindly.