This is the first I've heard that people thought trees would somehow suffer in higher co2 environments.

So this is proof of that, sure. It is also proof of trees not withering at hotter temps. You cannot increase CO2 without increasing the temperature. At some point, it will be too hot.