The text of the article directly contradicts the headline. If we take the text at face value, then the act of closing the TM does not "open more copies". It just fails to close cleanly, leaving behind a zombie process. Every time you launch and close the TM, it adds another zombie process, and they can add up over time. But that's very different from what the headline says.